Combine the dressing ingredients in a mixing bowl and stir until the sugar has dissolved. Place the mango, dried shrimp, trout, mint and shallots in a salad bowl. Add 60ml of the dressing and mix well.
Garnish with the peanuts and chilli, and then drizzle the fried garlic oil on top. Serve the remaining dressing on the side.